Hôm nay, chúng ta sẽ học bài ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5: でしょう (deshou)
Đây là một trong những ngữ pháp thường xuất hiện trong các đề thi JLPT N5.
Các bạn hãy theo dõi thật kỹ nhé, bởi vì trong bài học có giải thích và các câu ví dụ đi kèm nữa đấy.
- Có thể bạn quan tâm: ĐĂNG KÝ khóa học tiếng Nhật giao tiếp tại Ngoại ngữ Tầm Nhìn Việt
Chú ý: bài học được thiết kế dành cho các bạn có nền tảng kiến thức tiếng Anh tốt. Nếu bạn nào không tự tin, có thể sử dụng ứng dụng Google Translate để dịch thành tiếng Việt nhé!
1. Giải thích ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5: でしょう (deshou)
Meaning: I think, probably
Formation:
Noun + でしょう
Verb + でしょう
Adjective + でしょう
2. Các câu ví
dụ thông dụng nhất
明日は雨が降るでしょう。
It will probably rain tomorrow.
Ashita wa ame ga furu deshou.
日本人が晩ごはんによく食べるものは寿司でしょう。
Japanese people probably eat sushi a lot for dinner.
Nihonjin ga bangohan ni yoku taberu mono wa sushi deshou.
今夜は風が強いでしょう。
The wind will be strong tonight.
Kon’ya wa kaze ga tsuyoi deshou.
学校から帰ったら、すぐ宿題するって、お父さんと約束したでしょう。
Didn’t you promise dad that you’d do your homework right after returning from school?
Gakkou kara kaettara, sugu shukudai suru tte, otousan to yakusoku shita deshou.
宿題は後でできるでしょう？手伝いなさい。
You can do your homework later, right? help me now.
Shukudai wa atode dekiru deshou? tetsudai nasai.
しかしなにか間違いがあったのでしょう。
But there must be some kind of mistake.
Shikashi nanika machigai ga atta no deshou.
まだ解けてない大きな謎があるでしょう？
Isn’t there still a big mystery that you haven’t solved yet?
Mada toketenai ookina nazo ga aru deshou.
あなたなら何を手がけても成功なさるでしょう。
You could be a success at anything you turned your hand to.
Anata nara nani o tegakete mo seikou nasaru deshou.
それなのに突然、政府は銃を取って、私たちに発砲しました。あんなことになるなど、誰が想像できたでしょう？
But suddenly, they took the guns and shot at us. who could imagine this scenery?
Sore na noni totsuzen, seifu wa juu o totte, watashitachi ni happou shimashita. anna koto ni naru nado, dare ga souzou dekita deshou.
来る２０１７年１月には、すべてのことが再び可能になるでしょう。
Come january ’17, all things will be possible again.
Kuru nisen juunana nen ichigatsu ni wa, subete no koto ga futatabi kanou ni naru deshou.
誰も代議員の過半数を獲得できなかったらどうなるのでしょう？
What happens if no one wins a majority of delegates?
Daremo daigiin no kahansuu o kakutoku dekinakattara dou naru no deshou.
移民の社会福祉手当については、何らかの微調整が図られるでしょう。
There will be some tweaks on migrants’ benefits.
Imin no shakai ifukushi teate ni tsuite wa, nanraka no bichousei ga hakarareru deshou.
彼は皆さんの、最も偉大な、最も正直な、最も忠実な擁護者となるでしょう。
He will be your greatest, your truest and your most loyal champion.
Kare wa minasan no, motto mo idai na, motto mo shoujiki na, motto mo chuujitsu na yougosha to naru deshou.
Đến đây là hết bài rồi.
Mình hy vọng bài học này sẽ giúp bạn học ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5: でしょう (deshou) một cách nhanh chóng và sử dụng thành thạo.
Hãy tiếp tục theo dõi các bài học ngữ pháp JLTP N5 tiếp theo tại đây: Tổng hợp các bài học ngữ pháp JLPT N5
Cảm ơn bạn đã theo dõi!