N3 là nền móng cho ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2, nên các bạn học viên đã tốt nghiệp chứng chỉ tiếng Nhật JLPT N3 có thể tự tin vạch ra chiến lược phù hợp cho mình để đạt kết quả trong kì thi N2. Ngoài ra, đối với các bạn học viên không có nhiều thời gian đến lớp thì Ngoại ngữ Tầm Nhìn Việt (VVS) đã hệ thống và biên soạn một số các chủ điểm ngữ pháp chính của JLPT N2, sẵn sàng hỗ trợ các bạn học viên trong kỳ thi sắp tới.
Hôm nay, chúng ta sẽ đi đến Bài 38 – Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2 – 甲斐がある (kai ga aru)
Trong bài sẽ có nhiều câu ví dụ cho phần ngữ pháp để bạn có thể hiểu rõ hơn một cách sâu sắc nhất về bài học. Tuy nhiên, một điều lưu ý là bài học được thiết kế dành cho các bạn có nền tảng kiến thức tiếng Anh tốt. Các bạn có thể sử dụng ứng dụng Google Translate để dịch thành tiếng Việt nhé!
- Có thể bạn quan tâm: Khóa học tiếng Nhật kết hôn – định cư tại Nhật
1. Giải thích ngữ pháp JLPT N2 – 甲斐がある (kai ga aru)
Meaning: It’s worth one’s efforts to do something
Formation:
Verb-casual, past + 甲斐がある (kai ga aru)
甲斐のある + Noun
2. Các câu ví dụ thông dụng nhất
この作業は最初から細心の注意を要する綱渡りのようだったが、その甲斐があったというお墨付きを得た気分だった。
It had been a delicate tightrope walk from the start, but now i felt we had proof that it had been worth it.
Kono sagyou wa saisho kara saishin no chuui o you suru tsunawatari no you datta ga, sono kai ga atta to iu osumitsuki o eta kibun datta.
ここの習わしをのこらず見ないことには、私がここへ来た甲斐がないじゃありませんか。
What have i come for but to study all the customs here?
Koko no narawashi o nokorazu minai koto ni wa, watashi ga koko e kita kai ga nai ja arimasen ka.
あなたは金の出し甲斐のある方だ。考えてください、莫大な金ですよ。
I fancy you’re the man for my money. and remember—big money.
Anata wa kane no dashi kai no aru kata da. kangaete kudasai, bakudai na kane desu yo.
とても成功はおぼつかないように見えました。生きがいなどありません。
It seemed that success was impossible. i had nothing to live for.
Totemo seikou wa obotsukanai you ni miemashita. ikigai nado arimasen.
またアメリカ産業界の超人的努力の甲斐あって、戦争前のシステムに比べて速度も搭載量も倍増した、数千機の新型極超音速機が建造された。
The herculean american industrial effort will be under way, as thousands of advanced hypersonic aircraft are built, capable of traveling twice as fast as prewar systems, and with a payload double in size.
Mata amerika sangyoukai no choujinteki doryoku no kai atte, sensou mae no shisutemu ni kurabete sokudo mo tousairyou mo baizou shita, suusen ki no shingata goku chou onsokuki ga kenzou sareta.
[可能性がある (kanousei ga aru): there’s a possibility that](https://japanesetest4you.com/flashcard/learn- jlpt-n1-grammar-%e3%81%8b%e3%81%ae%e3%81%86%e3%81%9b%e3%81%84%e3%81%8c%e3%81%82%e3%82%8b-kanousei- ga-aru/)
[恐れがある (osore ga aru): there are fears that](https://japanesetest4you.com/flashcard/learn- jlpt-n2-grammar-%e3%81%8a%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%8c%e3%81%82%e3%82%8b-osore- ga-aru/)
[ところがある (tokoro ga aru): there is](https://japanesetest4you.com/flashcard/learn- jlpt-n1-grammar-%e3%81%a8%e3%81%93%e3%82%8d%e3%81%8c%e3%81%82%e3%82%8b-tokoro- ga-aru/)
Kết thúc bài học
Như vậy, chúng ta đã kết thúc Bài 38 – Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2 – 甲斐がある (kai ga aru)
Hãy tiếp tục theo dõi các bài học ngữ pháp tiếng Nhật JLTP N2 tiếp theo tại đây: Tổng hợp các bài học ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2
BONUS: Các bạn có thể bổ sung thông tin quan trọng trong kỳ thi JLPT 2020 “TẠI ĐÂY”
Cảm ơn bạn đã quan tâm và theo dõi bài học!