N3 là nền móng cho ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2, nên các bạn học viên đã tốt nghiệp chứng chỉ tiếng Nhật JLPT N3 có thể tự tin vạch ra chiến lược phù hợp cho mình để đạt kết quả trong kì thi N2. Ngoài ra, đối với các bạn học viên không có nhiều thời gian đến lớp thì Ngoại ngữ Tầm Nhìn Việt (VVS) đã hệ thống và biên soạn một số các chủ điểm ngữ pháp chính của JLPT N2, sẵn sàng hỗ trợ các bạn học viên trong kỳ thi sắp tới.
Hôm nay, chúng ta sẽ đi đến Bài 153 – Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2 – てばかりはいられない (te bakari wa irarenai)
Trong bài sẽ có nhiều câu ví dụ cho phần ngữ pháp để bạn có thể hiểu rõ hơn một cách sâu sắc nhất về bài học. Tuy nhiên, một điều lưu ý là bài học được thiết kế dành cho các bạn có nền tảng kiến thức tiếng Anh tốt. Các bạn có thể sử dụng ứng dụng Google Translate để dịch thành tiếng Việt nhé!
- Có thể bạn quan tâm: Khóa học tiếng Nhật kết hôn – định cư tại Nhật
1. Giải thích ngữ pháp JLPT N2 – てばかりはいられない (te bakari wa irarenai)
Meaning: Can’t keep doing something
Formation: Verb-てform + ばかりはいられない/ばかりもいられない
2. Các câu ví dụ thông dụng nhất
人生はそんなに長くないのだから待ってばかりはいられない。
_jinsei wa sonna ni nagakunai no dakara matte bakari wa irarenai._
Life is short so i can’t wait forever.
体の調子が悪いからといって、このまま会社を休んでばかりはいられない。
_karada no choushi ga warui kara to itte, kono mama kaisha o yasunde bakari wa irarenai._
Even if i’m not feeling well, i can’t keep taking time off work like this.
どんなに辛くても、泣いてばかりもいられない。
_donna ni tsurakutemo, naite bakari mo irarenai._
No matter how tough it is, i can’t keep crying.
今日の試合に勝ったからといって喜んでばかりはいられない。
_kyou no shiai ni katta kara to itte, yorokonde bakari wa irarenai._
Just because we won a match today, we can’t be happy forever.
いくら食欲の秋とはいっても、食べてばかりはいられない。
_ikura shokuyoku no aki towa ittemo, tabete bakari wa irarenai._
Even though autumn is the best season for eating, i can’t keep eating forever.
Kết thúc bài học
Như vậy, chúng ta đã kết thúc Bài 153 – Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2 – てばかりはいられない (te bakari wa irarenai)
Hãy tiếp tục theo dõi các bài học ngữ pháp tiếng Nhật JLTP N2 tiếp theo tại đây: Tổng hợp các bài học ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N2
BONUS: Các bạn có thể bổ sung thông tin quan trọng trong kỳ thi JLPT 2020 “TẠI ĐÂY”
Cảm ơn bạn đã quan tâm và theo dõi bài học!